Астрономы из Западного резервного университета Кейза (США) под руководством Криса Михоса (Chris Mihos) подвергли её окрестности тщательному изучению при помощи ряда телескопов, включая 61-сантиметровый телескоп Баррела Шмидта и радиотелескоп «Грин-Бэнк».
Для земного наблюдателя галактика Вертушка практически «поставлена на ребро». (Иллюстрация NASA /JPL.)
Для земного наблюдателя галактика Вертушка практически «поставлена на ребро». (Иллюстрация NASA /JPL.)
В итоге были выявлены два облака газа, G1425+5235 и G1355+5439. При ближайшем рассмотрении G1425+5235 оказалось излучающим слабый звёздный свет, что говорит о наличии в нём звёзд и, с учётом размеров и обособленности облака от Вертушки, заставляет классифицировать G1425+5235 как новую карликовую галактику.
А вот в G1355+5439 следы звёздного света не найдены, что указывает на обнаружение карликовой протогалактики. Вот как Крис Михос комментирует этот факт: «Там есть газовое облако, но всё ещё нет звёзд. Ранее уже открывались несколько беззвёздных газовых облаков, однако они всегда ассоциировались с газом, позаимствованным у более крупной галактики. G1355+5439 представляет собой нечто совсем иное: у неё нет никаких связей с другими галактиками группы. Возможно, перед нами одна из первых среди когда-либо обнаруженных истинных протогалактик».
Обычно карликовые протогалактики просто теряются на фоне излучения крупных компаньонов, поэтому обнаружение объектов типа G1355+5439 случается очень редко. (Иллюстрация David Law / University of Virginia.)
Обычно карликовые протогалактики просто теряются на фоне излучения крупных компаньонов, поэтому обнаружение объектов типа G1355+5439 случается очень редко. (Иллюстрация David Law / University of Virginia.)